🇬🇧 en es 🇪🇸

paint oneself into a corner verb

  /ˈpeɪnt wʌnˈsɛlf ˈɪntu ə ˈkɔɹnɚ/ , /ˈpeɪnt wʌnˈsɛlf ˈɪntʊ ə ˈkɔːnə(ɹ)/
  • (idiomatic) To create a predicament or problem for oneself; to do something that leaves one with no good alternatives or solutions.
 meterse en la boca del lobo, meterse en un berenjenal, meterse en un jardín
Wiktionary Links